A to nie artefakt tłumaczenia z "drop tower"?
Właśnie tak. Tutaj można przeczytać o takiej budowli używanej przez ESA:
http://www.esa.int/esaCP/SEMMDJ0P4HD_index_0.html
Świetne! Dzięki za linkę!
Tymczasem JAXA opóźnia wydanie raportu z analiz potencjalnych próbek, które przyleciały w próbniku Hayabusy. Oficjalnie mówi się o grudniu, jako czasie opublikowania tego raportu. Odpowiedzialne za tę sytuację są rozmiary cząsteczek.
Źródło.Japońska agencja zadecydowała także, iż kapsuła Hayabusy będzie wystawiana w muzeach i innych instytucjach, które wyślą aplikacje w terminie (do 30 września). Dodatkowo udostępnione do podziwiania przez ludzi mogą zostać także spadochron oraz powłoka termiczna. Do końca października JAXA wybierze gdzie pozostałości misji Hayabusa trafią. Wystawy będą miały miejsce od połowy listopada do końca marca w 2012 roku.
Kapsuła została pierwszy raz pokazana szerokiej publice w muzeum w Sagamihara, w prefekturze Kanagawa. Pod koniec czerwca trzy inne instytucje w Tokio i Tsukubie, w prefekturze Ibaraki, zorganizowały wystawy, na których pojawiło się ponad 115 tysięcy gości.
Źródło.Nic tylko pozazdrościć, fajnie jakby jakiś element z Phobos-Grunta trafił do nas też na wystawy po (trzymamy kciuki) udanej wyprawie!