Polskie Forum Astronautyczne
Człowiek i Astronautyka => Osobistości => Wątek zaczęty przez: Orionid w Sierpnia 16, 2019, 07:53
-
7 sierpnia minęło 48 lat od powrotu Alfreda Wordena (http://lk.astronautilus.pl/astros/54.htm) z jego jedynej kosmicznej wyprawy, którą odbył w kierunku Księżyca.
54. człowiek w kosmosie.
Jego lot kosmiczny trwał 12d 07h 11m 52s.
https://www.nasa.gov/wp-content/uploads/2016/01/worden_alfred.pdf
http://www.spacefacts.de/bios/astronauts/english/worden_alfred.htm
http://www.astronautix.com/w/worden.html
https://www.worldspaceflight.com/bios/w/worden-a.php
https://mek.kosmo.cz/bio/usa/00054.htm
https://www.kozmo-data.sk/kozmonauti/worden-alfred-merrill.html
https://www.astronaut.ru/crossroad/054.htm
https://www.april12.eu/usaastron/worden54ru.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_Worden
https://pl.wikipedia.org/wiki/Alfred_Worden
http://www.alworden.com/
https://web.archive.org/web/20071030050913/http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/worden-am.html
https://www.forum.kosmonauta.net/index.php?topic=39.msg133839#msg133839
(http://www.spacefacts.de/bios/portraits2/astronauts/worden_alfred.jpg)(http://www.spacefacts.de/mission/patches2/apollo-15.jpg)
(http://www.spacefacts.de/mission/alternate/photo/apollo-15.jpg)
(http://www.spacefacts.de/more/astronauts/photo/worden_alfred_1.jpg)(http://www.spacefacts.de/more/astronauts/photo/worden_alfred_3.jpg)
(http://www.spacefacts.de/graph/sts/earth2/apollo-15_moon_14.jpg)
2 07.02.2024)
https://twitter.com/ron_eisele/status/1754945534920364090
7 February 1932. Birth of Colonel Alfred Merrill Worden (7 February 1932 – 18 March 2020). American test pilot and astronaut. Command Module Pilot for the Apollo 15 and one of only twenty-four men to have flown to the Moon.
-
(...) And is in the World Guinness Book of Records as the “Most isolated human being”.
He completed the first deep space EVA – as photographed here.
(http://www.alexanderkumar.com/wp-content/uploads/2016/10/xAlWordon-Interview-AlexKumar-1.jpg.pagespeed.ic.ky05_K7xF-.webp)
Photo: Al Worden performing humanity’s first deep-space EVA during Apollo 15’s homeward journey
(...) Al signed and dedicated a moon map of his mission’s landing site to/ for me – this is from the man who flew around the moon by himself for 3 days but never landed!
(http://www.alexanderkumar.com/wp-content/uploads/2016/10/xAlWordon-Interview-AlexKumar-3.jpg.pagespeed.ic.snZHV471yX.webp)
http://www.alexanderkumar.com/portfolio/interview-apollo-15-nasa-astronaut-al-worden/
-
Apollo 15’s Al Worden on Space and Scandal
By Julie Mianecki SMITHSONIAN MAGAZINE OCTOBER 2011
The astronaut talks about his lunar mission, the scandal that followed and the future of space missions
(https://thumbs-prod.si-cdn.com/r1tV6QnUMWkaOXdKve4S4MasA3U=/800x600/filters:no_upscale()/https://public-media.si-cdn.com/filer/ATM-QA-Al-Worden-631.jpg)
Apollo 15 astronaut Al Worden discusses his new book and the scandal that surrounded him after he returned to earth in 1971. (Eric Long / NASM, SI)
Shortly after his return to earth in 1971, Apollo 15 astronaut Al Worden found himself mired in scandal—he and his crew had sold souvenir autographed postal covers they had taken aboard their spacecraft. As a result, they were banned from ever flying in space again. Recently, Worden was at Smithsonian’s Air and Space Museum to sign his new book, Falling to Earth, about his lunar mission and the ensuing scandal. He spoke with the magazine’s Julie Mianecki.
Apollo 15 was the first mission to use the lunar rover, to conduct extensive scientific experiments in space, and to place a satellite in lunar orbit, among other things. What is your proudest accomplishment?
Interesting question. God it was all so great. It’s hard to pick out any one thing. But I would say doing the orbital science—we did everything. The thing that was most interesting to me was taking photographs of very faint objects with a special camera that I had on board. These objects reflect sunlight, but it’s very, very weak and you can’t see it from [Earth]. There are several places between the Earth and the moon that are stable equilibrium points. And if that’s the case, there has to be a dust cloud there. I got pictures of that. I photographed 25 percent of the moon’s surface, which was really kind of neat. And also took mapping camera pictures of the moon for the cartographers.
You spent approximately 75 hours in the command module alone, isolated from even NASA as you went around the far side of the moon. How did you keep yourself entertained?
I didn’t really have to worry about it too much because I didn’t have a chance to think about it very much. I only slept about four hours a night when I was by myself; and that was because I was really busy. But when I wasn’t busy, I was looking out the window taking it all in. It was hard to go to sleep, because there’s a certain amount of excitement involved in it, and there’s also the thought that we’re only going to come this way once, we’re never going to do it again, so we better do all we can while we’re here. So, I was busy 18 hours a day doing science stuff, and I was kind of looking out the window for another two, three, four hours each day, just taking it all in, which was great. The greatest part of it all, of course, was watching the Earth rise. Every time I came around the moon I went to a window and watched the Earth rise and that was pretty unique.
When you did get a chance, what kind of music did you listen to?
I took a collection of tapes with us on the flight and we had a lot of country western, but I was pretty much into the Beatles back in those days, so I carried a lot of Beatles music, and then I carried some French music, a French singer Mireille Mathieu, I carried some of her music too, and then we also carried the Air Force song and some others. Didn’t play it a whole lot on the flight because we were so busy but it was fun to have it there.
You performed the first deep-space extravehicular activity, or space walk, more than 196,000 miles from Earth. Was it frightening to work outside of the spacecraft?
It wasn’t really because it’s like anything that you learn. You practice it and practice it and practice it to the point where you don’t really think about it very much when you’re doing the real thing. I had a lot of confidence in the equipment and Dave and Jim back in the spacecraft. So it was fairly easy to do. But it was pretty unusual to be outside the spacecraft a couple hundred thousand miles from Earth, too. It’s dark out there. The sun was shining off the spacecraft, and that’s the only light I had, the reflected light. So it was different. You’re sort of floating out there in a vast nothingness, and the only thing you can see and touch and grab a hold of is the spacecraft. But I wasn’t going to go anywhere, I was tethered to the spacecraft, so I knew I wasn’t going to float away. So I just did what I had to do, went hand over hand down the handrails, grabbed the film cartridges, brought them back and went back out again and just stood up and looked around, and that’s when I could see both the Earth and the moon. It was a problem with the training, I had trained so well that it didn’t take me any time to do what I had to do, and everything worked out okay, and when I was all done, I thought, “Gee, I wish I had found something so that I could have been out there a little longer.”
Previous astronauts had taken objects into space that later found their way onto the market. Why was the Apollo 15 crew singled out for disciplinary action?
Those postal covers were sold a couple of months after the flight and quickly became public knowledge. So, I think NASA management felt they had to do something. There had been a similar incident the previous year, when the Apollo 14 crew allegedly made a deal with Franklin Mint to bring silver medallions into space. But NASA kind of smoothed that over because the [astronaut] involved was Alan Shepard, (the first American in space] who was a little more famous than we were. The government never said that we did anything illegal, they just thought it wasn’t in good taste.
After leaving the Air Force, you ran for Congress, flew sightseeing helicopters and developed microprocessors for airplanes. What are you going to do next?
Right now obviously you guys at the Smithsonian have got me busy running around the world, that’s going to take a few months. I’m thinking when this is all over that I might finally, actually retire. I’ve done that a few times and I’ve never been very happy in retirement. So I always go out and find something else to do. I retired the first time in 1975 from the Air Force, and I’ve retired three times since then. I’m just one of those people. I just have to find something to do. So I don’t know, I don’t have anything specific in mind right now, except my wife and I are making plans to build a house on a lake up here in Michigan, get our grandkids here, get a boat and teach them how to water-ski and stuff like that. So that’s kind of our plan right now.
What are your reactions to the end of the space shuttle program?
It’s really sad. The space program is exactly the shot in the arm this country needs—not just from the standpoint of going somewhere, but in developing the technology to go there, and in providing motivation for kids in school.
What advice would you give to young people who wish to pursue a career in space?
The opportunity’s still there. I think there are going to be several avenues for young people to follow. One is in the private sector, because I do believe the private sector will be able to do some things in space. I don’t know about going into Earth orbit. I think that’s a long shot. But there’s a lot of other things that need to be done in space. I think there is just a great need for scientists to look at the universe, not necessarily flying in space, but looking at objects in space, and figuring out what our place is in the universe.
Where do you stand in the debate over manned versus unmanned space exploration?
We can find out a lot about other planets by sending probes and robotic rovers. But, ultimately, you’ll need people on site who can evaluate their surroundings and quickly adapt to what’s going on around them. I see unmanned exploration as a precursor to manned exploration—that’s the combination that’s going to get us where we want to go the quickest.
You grew up on a farm in rural Michigan. What motivated you to become an astronaut?
I won’t say that I was really motivated to be an astronaut when I was young. In fact, I was the only one working the farm from the time I was 12 until I went off to college. And the one thing I decided from all that—especially here in Michigan, which is pretty hardscrabble farming—was that I was going to do anything I could so that I didn’t end up living the rest of my life on a farm. So that kind of motivated me to go to school, and of course I went to West Point, which is a military school, and from there I went into the Air Force and followed a normal career path. Never really thought about the space program until I had graduated from the graduate school at Michigan back in 1964, and I was assigned to a test pilot school in England, and that’s when I first started thinking about being an astronaut. I was following my own professional line, to be the best pilot and best test pilot I could be. And if the space program ended up being something I could be involved in then that would be fine, but otherwise I was very happy doing what I was doing. They did have an application process and I was able to apply and I did get in, but I can’t say it was a driving force in my life.
Astronauts are heroes for many people. Who are your heroes?
My grandfather would be first, because he taught me responsibility and a work ethic. Then there was my high school principal, who got me through school and into college without costing my family any money. Later in life, it was Michael Collins, who was the command module pilot on Apollo 11. Mike was the most professional, nicest, most competent guy that I’ve ever worked with. It was amazing to me that he could have gone from being an astronaut to being appointed the first director of the new Air and Space Museum in 1971.
https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/apollo-15s-al-worden-on-space-and-scandal-73346679/
-
http://www.youtube.com/watch?v=yP05nhB2WLU
-
@WordenAlfred 23 wrz 2016
Had a great interview with @bbc5live yesterday. Easy day today @newscilive with @BIS_spaceflight thx to @Victrix75 for keeping me in check!
https://twitter.com/WordenAlfred/status/779238707031343104
-
ACM Mike Wigston@ChiefofAirStaff 16 lip 2018
"An extraordinary #RAF100 gift presented by @WordonAlfred - a US flag which flew with him to the Moon on #Apollo 15. Reinforcing the bond between RAF and USAF and an inspiring example for our next generation of air and space power experts. @FIAFarnborough
https://twitter.com/ChiefofAirStaff/status/1018906677402374144
-
@Victrix75 18 lip 2018
At the @kallmanewc #USPavilion with @WordenAlfred for #FallingtoEarth book signing.
https://twitter.com/Victrix75/status/1019582267239354368
-
Z KSIĘŻYCA DO TARGÓW KIELCE! – NIEZWYKŁY GOŚĆ NA MSPO 2019
17.05.2019
Gościem Honorowym Wystawy USA będzie płk Alfred Merrill Worden – amerykański astronauta, pułkownik United States Air Force, uczestnik misji Apollo 15. (...)
https://targikielce.pl/pl/aktualnosci,1,z-ksiezyca-do-targow-kielce-niezwykly-gosc-na-mspo-2019,28887.chtm
WYSTAWA NARODOWA USA PODCZAS MSPO 2019 Z WIELOMA ATRAKCJAMI
18.04.2019
Od 3 do 6 września będzie można zobaczyć potencjał obronny Stanów Zjednoczonych Ameryki podczas Międzynarodowego Salonu Przemysłu Obronnego. (...)
https://www.targikielce.pl/pl/aktualnosci,1,wystawa-narodowa-usa-podczas-mspo-2019-z-wieloma-atrakcjami,28529.chtm
-
http://www.radio.kielce.pl/pl/post-90712
Uczestnik misji Apollo 15 spotkał się z uczniami z Kielc
Data publikacji: 04.09.2019 15:22
Autor: Wiktor Dziarmaga
Pułkownik Alfred Merrill Worden, amerykański astronauta i uczestnik misji Apollo 15, spotkał się dzisiaj z uczniami Zespół Szkół Katolickich im Stanisława Kostki w Kielcach.
Odpowiadając na pytania uczniów opowiedział między innymi o przygotowaniach do lotu na Księżyc oraz trudach w trakcie misji.
- Tak naprawdę nie da się przyzwyczaić do warunków w kosmosie. Sporym problemem na początku było spanie. Spaliśmy w specjalnych śpiworach, które były przymocowane podobnie jak hamaki. Śpiwór sięgał mi do szyi, głowa była na zewnątrz i cały czas unosiła się w powietrzu. Kiedy zasypiałem moja głowa cały czas krążyła, przez co bez przerwy się budziłem. Na ziemi raczej się o tym nie myśli - kładziesz głowę na poduszce i grawitacja ją tam utrzymuje. W kosmosie, kiedy nie ma grawitacji naprawdę nie wiadomo co ze sobą zrobić. Przyzwyczaiłem się do tego po dwóch dniach. Ale wracając na ziemie znowu musisz przyzwyczajać do życia z grawitacją - mówił astronauta.
Uczniowie pytali także jak ocenia pomysły kolonizacji innych planet.
- Wydaje mi się, że musimy to zrobić. Ciekawie byłoby skolonizować Marsa. Może ktoś z tej sali wynajdzie taki silnik, który pozwoli nam dostać się do odległych galaktyk. W czasie mojego lotu patrzyłem nie tylko w kierunku ziemi, ale także w bezkres wszechświata. Mam wrażenie, że nie do końca rozumiemy w jakim miejscu się znajdujemy - powiedział Alfred Merrill Worden.
Jedna z uczennic dopytywała, jak odczuwa się upływ czasu w kosmosie. Astronauta odpowiedział, że uczestnicy nie odczuli większej zmiany. Choć jak przyznał na Ziemie wrócił nieco młodszy.
- Jeśli wierzyć w teorie względności Einsteina, to w czasie naszego lotu zyskaliśmy na czasie dwie dziesiąte sekundy. Więc po powrocie na Ziemię jestem młodszy o dwie dziesiąte sekundy - mówił astronauta.
Uczniowie chcieli się także dowiedzieć czy pułkownik będąc w ich wieku myślał o tym, że kiedyś zostanie astronautą.
- Kiedy byłem w waszym wieku nie myślałem o locie w kosmos, ale zawsze wiedziałem, że chce coś zrobić ze swoim życiem. Musze zdobyć dobre wykształcenie i zrobiłem w tym kierunku wszystko co było możliwe. Skoncentrowałem się na tym, aby zostać najlepszym pilotem. Kiedy osiągnąłem swój cel, wtedy skontaktowała się ze mną agencja NASA i zaproponowała mi udział w misji i locie na księżyc. Dlatego moim zdaniem najważniejsze co możecie zrobić to podążać za marzeniami, starać się z całych sił i wtedy zobaczycie, że przed wami są niezliczone możliwości.
Jan Dobrowolski uczeń szkoły przekonywał, że spotkanie było bardzo wartościowe.
- Pan Worden bardzo mi zaimponował. Uważam, że takie świadectwo jest potrzebne bardzo wielu ludziom, bo inspiruje i motywuje do pracy. Słowa, że należy się uczyć, że należy spełniać marzenia dają do myślenia - mówił uczeń.
Misja Apollo 15 zapisała się w historii jako misja z najdłuższym czasem pobytu na powierzchni Księżyca. Astronauci wylądowali na jego powierzchni 30 lipca 1971 roku. Na potrzeby zadania po raz pierwszy użyto specjalnie skonstruowanego pojazdu LRV, który pokonał na powierzchni Księżyca odległość około 28 kilometrów. W czasie wyprawy zebrano dla NASA ponad 70 kilogramów próbek księżycowych skał i gruntu.
Astronauci podczas 3 wyjść na powierzchnię Księżyca przebywali poza lądownikiem łącznie około 19 godzin.
(http://www.radio.kielce.pl/themes/upload/s7/2019/09/dsc00954-152126.JPG)
Spotkanie z pułkownikiem Alfredem Marrillem Wordenem
Kielce. 04.09.2019 / Fot. Wiktor Dziarmaga / Radio Kielce
-
https://kronika24.pl/alfred-merrill-worden-pulkownik-wreczyl-dudzie-ksiezycowa-flage/
Astronauta Alfred Merrill Worden. Pułkownik wręczył Dudzie księżycową flagę
Międzynarodowy Salon Przemysłu Obronnego
redakcja 4 września 2019
(https://kronika24.pl/wp-content/uploads/2019/09/duda-flaga-ksiezyc.jpg)
Pułkownik Alfred Merrill Worden wręczył Andrzejowi Dudzie flagę, którą miał ze sobą podczas lotu na Księżyc w lipcu 1971 roku (fot. Eliza Radzikowska-Białobrzewska/KPRP)
Ponad 600 firm z 31 krajów bierze udział w Kielcach w 27. Międzynarodowym Salonie Przemysłu Obronnego (MSPO).
– Chcę, by nasza produkcja zbrojeniowa była jak najnowocześniejsza i byśmy byli w tym zakresie innowacyjni, bo Polska jest krajem ambitnym i chcemy by bezpieczeństwo ojczyzny i naszego regionu Europy zapewniane było w jak najdoskonalszy sposób – powiedział Andrzej Duda, który wziął udział w inauguracji tego najważniejszego wydarzenia branży zbrojeniowej w Europie Środkowo-Wschodniej.
Tegorocznej edycji towarzyszy Wystawa Narodowa Stanów Zjednoczonych. Jej gościem honorowym jest astronauta, pułkownik United States Air Force, uczestnik misji Apollo 15, Alfred Merrill Worden. Pułkownik wręczył Andrzejowi Dudzie flagę, którą miał ze sobą podczas lotu na Księżyc w lipcu 1971 roku.
(...)
-
Uczestnik misji Apollo 15 honorowym gościem targów w Kielcach
SJ, TM 03.09.2019, 08:51
Gościem honorowym 27. Międzynarodowego Salonu Przemysłu Obrony (MSPO) w Kielcach jest uczestnik misji Apollo 15, płk USAF Alfred Merrill Worden. Niemal 50 lat temu amerykański astronauta jako pierwszy odbył spacer kosmiczny w rekordowej odległości od Ziemi.
Worden wspominał, że był już w Polsce na początku lat 70. Jak stwierdził, wiele się od tego czasu zmieniło.
– W szczególności jestem podekscytowany faktem, że Polska ma teraz swoją agencję kosmiczną. Spotkaliśmy się dziś z jej przedstawicielami i z radością usłyszałem ich doniesienia, że są niesłychanie „agresywni” w swoich działaniach. Mam nadzieję, że będę z nimi współpracował – mówił.
87-letni dziś płk Alfred M. Worden był pilotem modułu dowodzenia Endeavour podczas misji Apollo 15 w 1971 r. i pierwszym człowiekiem, który odbył spacer kosmiczny w rekordowej odległości od Ziemi – 315 000 km (196 tys. mil). Worden wyszedł ze statku kosmicznego, aby dotrzeć do modułu silnikowego i ustalić przyczyny awarii mechanizmu wysuwania kamery i spektrometru masowego. Z kamer astronauta przyniósł na statek filmy nakręcone podczas misji.
Worden jest gościem honorowym 27. Międzynarodowego Salonu Przemysłu Obrony (MSPO) w Kielcach. Dzień wcześniej astronauta brał udział w zorganizowanym w Krakowie spotkaniu na zaproszenie przedsiębiorstwa telekomunikacyjnego Motoroli Solutions.
Tegoroczny MSPO rozpoczął się we wtorek i potrwa do piątku. Udział w targach potwierdziło ponad 600 firm, a ponad połowa z nich to wystawcy zagraniczni z 31 państw. (...)
https://www.tvp.info/44213815/uczestnik-misji-apollo-15-honorowym-gosciem-targow-w-kielcach
Alfred Worden, uczestnik misji Apollo 15, odwiedził Kraków [ZDJĘCIA]
RED.2 września
(https://d-art.ppstatic.pl/kadry/k/r/33/2e/5d6d619a49bb6_o_small.jpg)
https://krakow.naszemiasto.pl/alfred-worden-uczestnik-misji-apollo-15-odwiedzil-krakow/ar/c13-7321915
-
Płk Alfred Worden: w eksploracji kosmosu najważniejsza jest współpraca
03.09.2019
(http://naukawpolsce.pap.pl/sites/default/files/styles/strona_glowna_slider_750x420/public/201909/34048668_34048666.jpg?itok=t_98CLBX)
Amerykański astronauta, płk Alfred Worden. Fot. PAP/Jacek Bednarczyk 02.09.2019
W eksploracji kosmosu najważniejsza jest współpraca. Myślę, że każde państwo, nawet małe, może w przyszłość świętować triumf na tym polu, może mieć ogromny wkład w locie człowieka na Marsa – ocenił w poniedziałek w Krakowie astronauta, pilot NASA płk Alfred M. Worden.
Płk Alfred M. Worden był pilotem modułu dowodzenia Endeavour podczas misji Apollo 15 w 1971 r. i pierwszym człowiekiem, który odbył spacer kosmiczny w rekordowej odległości od Ziemi - 315 000 km.
87-letni dziś astronauta przyleciał do Krakowa na zaproszenie przedsiębiorstwa telekomunikacyjnego Motoroli Solutions, które w Krakowie ma drugą największą po USA siedzibę i zatrudnia w dawnej stolicy Polski ok. 2 tys. osób. Rozwiązania technologiczne Motoroli i współpraca z NASA od dekad zapewniały komunikację pomiędzy Ziemią a astronautami w kosmosie.
Worden podczas poniedziałkowego spotkania z pracownikami korporacji w Krakowie oraz z dziennikarzami wspominał swój lot na Księżyc i podkreślał, jak ważna w kosmosie jest komunikacja o znaczeniu krytycznym – czyli komunikacja możliwa dzięki zaawansowanym technologiom, potrzebna służbom bezpieczeństwa w razie katastrof, wojen i innych sytuacji krytycznych.
Alfred M. Worden pod koniec misji Apollo 15, już podczas powrotu na Ziemię, 5 sierpnia 1971 r., odbył spacer kosmiczny w rekordowej odległości od Ziemi – 315 tys. km (196 tys. mil). Worden wyszedł ze statku kosmicznego, aby dotrzeć do modułu silnikowego i ustalić przyczyny awarii mechanizmu wysuwania kamery i spektrometru masowego. Z kamer astronauta przyniósł na statek filmy nakręcone podczas misji.
„Spędziłem 38 minut, pracując w próżni kosmicznej, mając równocześnie doskonały widok na Ziemię, jak i na Księżyc. Moim jedynym połączeniem z załogą był system komunikacji, który stanowił jeden z najważniejszych elementów sprzętu” – wspominał swój kosmiczny spacer amerykański astronauta.
Zapytany o to, co czuł podczas tego spaceru odpowiedział, że nie myślał o tym, co czuje, tylko koncentrował się na swoim zadaniu.
Uczestnicy spotkanie pytali Wordena m.in. o współczesny „kosmiczny wyścig”. Odpowiadając na to pytanie przyznał, że nie lubi mówić o kosmicznych wyścigach, o rywalizacji między USA a Rosją, USA a Chinami. W jego ocenie w eksploracji kosmosu najważniejsza jest współpraca, ponieważ programy badań kosmosu, w tym lotu na Marsa, są drogie - zbyt drogie do realizacji przez jeden kraj. „Myślę, że każde państwo, nawet małe, może w przyszłość świętować trumf na tym polu, może mieć ogromny wkład w locie człowieka na Marsa” – powiedział.
Zdaniem astronauty człowiek postawi stopę na Marsie później, niż się ludziom wydaje, czyli nie za kilka, kilkanaście lat, ale za 30, 40. „Promieniowanie słoneczne byłoby ogromnym problemem dla człowieka na Marsie. Nie wiemy, jakie skutki by miało, co by się stało z naszym mózgiem” – zwrócił uwagę.
Wspominając misję Apollo 15, Worden podkreślił żartobliwie, że w kosmosie trzeba mieć dużo poczucia humoru. Mówił też o potrzebie pozostania w formie, o regularnych ćwiczeniach fizycznych - przed lotem i w czasie lotu.
Poza spotkaniem w Krakowie Worden będzie również uczestniczył w 27. Międzynarodowym Salonie Przemysłu Obrony (MSPO) w Kielcach, jako gość honorowy amerykańskiego pawilonu, zorganizowanego przez Kallman Worldwide.
Celem misji Apollo 15 były m.in. zebranie próbek gruntu Srebrnego Globu w rejonie księżycowych Apeninów i Szczelin Hadleya i ocena długotrwałego pobytu astronautów na powierzchni Księżyca. W misji udział wzięli: dowódca misji David R. Scott, pilot modułu dowodzenia Alfred M. Worden i pilot modułu księżycowego James B. Irwin.
Podczas misji Al Worden samotnie okrążył Księżyc, a Scott i Irwin stanęli na powierzchni Księżyca - przemierzyli po powierzchni Srebrnego Globu prawie 28 km w ciągu ponad 18 i pół godziny, zebrali w tym czasie 70 próbek o masie ponad 77 kg. Apollo 15 był dziewiątą misją załogowego amerykańskiego programu Apollo i czwartym lądowaniem na Księżycu. Była to pierwsza misja charakteryzująca się dłuższym, trzydniowym, pobytem na Księżycu i skupiająca się w większym stopniu niż wcześniejsze na badaniach i obserwacjach naukowych. Była to też pierwsza misja, po której astronauci nie przechodzili kwarantanny.
Motorola świętuje w tym roku 50-lecie lądowania człowieka na Księżycu. “To jest mały krok dla człowieka, ale wielki skok dla ludzkości” – to słynne słowa wypowiedziane przez astronautę Neila Armstronga zostały przekazane na Ziemię w 1969 r. za pomocą przekaźnika S-Band, sprzętu marki Motorola Solutions.
Dyrektor generalny tej firmy w Polsce Jacek Drabik zaznaczył, że firma przez dekady dostarczała sprzęt radiowy dla lotów kosmicznych. „Dzisiaj wchodzimy w nową erę bezpieczeństwa publicznego. Dzięki innowacjom technologicznym w komunikacji o znaczeniu krytycznym, programom dla centrów dowodzenia, rozwiązaniom bezpieczeństwa publicznego w oparciu o wideo wykorzystujące sztuczną inteligencję oraz usługom zarządzania i wsparcia, dokładamy wszelkich starań, by kontynuować tworzenie pionierskich kamieni milowych” – powiedział.(PAP)
Autor: Beata Kołodziej
http://naukawpolsce.pap.pl/aktualnosci/news%2C78436%2Cplk-alfred-worden-w-eksploracji-kosmosu-najwazniejsza-jest-wspolpraca.html
-
Pułkownik Alfred Merril Worden, pilot uczestniczący w misji Apollo 15 na spotkaniu w kieleckim liceum (WIDEO)
OPRAC. KLUM4 września
Gość Międzynarodowego Salonu Przemysłu Obronnego 2019 pułkownik Alfred Merril Worden, pilot modułu dowodzenia misji APOLLO 15, spotkał się z młodzieżą w Katolickim Liceum Ogólnokształcącym imienia świętego Stanisława Kostki.
(...)
- Żyliśmy według czasu Houston, kiedy pracowali w Houston my też pracowaliśmy. Kiedy pracownicy NASA szli spać, my również odpoczywaliśmy
- opowiadał pułkownik Worden.
(...)
Uczniowie interesowali się też różnicą czasu między Ziemią a przestrzenią kosmiczną. Okazało się, że dzięki podróży w Kosmos w 1971 roku pułkownik jest młodszy o 0,2 sekundy.
Zapytany o najszczęśliwszy moment 13-dniowej misji odpowiedział:
- Nasz statek był wielkości volkswagena garbusa. Najszczęśliwszy byłem, kiedy moi koledzy David Randolph Scott i James Benson Irwin opuścili moduł i zostałem sam - żartował pułkownik. (...)
https://kielce.naszemiasto.pl/pulkownik-alfred-merril-worden-pilot-uczestniczacy-w-misji/ar/c1-7324721
-
Kraków 2 września 2019
https://www.youtube.com/watch?v=6WsS4xwyFn4
-
Astronauta misji Apollo 15: W przetrwaniu pomogła mi codzienna rutyna
PIOTR DRABIK 04.09.2019 19:07
(https://gfx.wiadomosci.radiozet.pl/var/radiozetwiadomosci/storage/images/polska/al-worden-astronauta-misji-ksiezycowej-apollo-15-w-przetrwaniu-pomogla-mi-codzienna-rutyna/4879999-1-pol-PL/W-przetrwaniu-pomogla-mi-codzienna-rutyna-._article.jpg)
fot. Piotr Drabik
Byłem szczęśliwy, mając taką właśnie pracę. Nie denerwowałem się, bo byłem na to przygotowany - tak o podróży na Księżyc mówił płk Al Worden, amerykański astronauta i uczestnik misji Apollo 15. W krótkiej rozmowie z portalem RadioZET.pl opowiedział o kulisach misji sprzed 48 lat.
Na pytanie, jak spędził noc przed startem Apollo 15, odpowiedział: - Zastanawiałem się, gdzie jest mój szampan. Podczas spotkania w Krakowie pułkownik Alfred Worden, 87-letni amerykański astronauta, często żartował.
Tradycyjnie - co można zobaczyć na nagraniach z innych wywiadów - i tym razem był ubrany w jasnoniebieską kurtkę z naszywkami NASA (Narodowa Agencja Aeronautyki i Przestrzeni Kosmicznej) i emblematem misji Apollo 15.
Worden był jednym z 24 astronautów, którzy wzięli udział w załogowych misjach księżycowych. W stronę Srebrnego Globu poleciał 26 lipca 1971 roku wraz z Davidem Scottem i Jamesem Irwinem. Kiedy oni spacerowali po Księżycu, Worden przez trzy dni samotnie krążył wokół Księżyca w statku dowodzenia misji Endeavour.
Pomimo że taki sam scenariusz był podczas pozostałych sześciu załogowych misji księżycowych, to właśnie jemu Księga Rekordów Guinnessa przyznała tytuł „najbardziej odizolowanego człowieka w historii”.
W oczekiwaniu na kolegów, Worden wybrał się na kosmiczny spacer. Przez 38 minut przebywał poza statkiem kosmicznym, aby dotrzeć do modułu silnikowego i spróbować naprawić mechanizm wysuwania się jednej z kamer. Jak wspominał, miał wówczas idealny widok zarówno na Księżyc, jak na Ziemię.
Nikt wcześniej, ani później nie znajdował się w otwartym Wszechświecie tak daleko od Ziemi – dokładnie 315 000 kilometrów. Pierwszy, i jedyny dla Wordena lot kosmiczny, zakończył się 7 sierpnia 1971 roku, kiedy załoga Apollo 15 bezpiecznie wylądował na Pacyfiku.
Od małej farmy w stanie Michigan, po prestiżową akademię wojskową West Point, służbę w siłach powietrznych Stanów Zjednoczonych, aż do elitarnego grona księżycowych astronautów programu Apollo. Życie Alfreda Wordena – podobnie jak księżycowy krajobraz – było pełne wzlotów i upadków.
Pomimo bardzo udanej misji księżycowej, astronauta nie wrócił już do lotów w kosmos. Powód?
Załoga Apollo 15 - bez konsultacji z NASA - zabrała na pokład statku prawie 400 kopert ze znaczkami. Jedną czwartą kupił niemiecki filatelista, a zyski z transakcji astronauci rozdzielili między siebie. Tłumaczenie, że pieniądze mają być zabezpieczeniem na przyszłość ich dzieci, nie pomogło. Choć w działaniu Wordena, Iriwna i Scotta nie było nic nielegalnego, to NASA jednak przykładnie ukarała całą trójkę zakazem kolejnych lotów w kosmos.
Znacznie chętniej niż o tamtej sprawie, Worden opowiadał o kulisach księżycowej misji. Miejsce spotkania z astronautą nie było przypadkowe. Amerykańska firma Motorola Solutions, która w Polsce ma swoją siedzibę w Krakowie, opracowała w latach 60. ubiegłego stulecia cały system komunikacji pomiędzy statkiem kosmicznym a kontrolą lotów.
Otoczony przez dziennikarzy gość zza oceanu w końcu podchodzi do stolika, gdzie udało nam się zadać mu kilka pytań.
Jak czuje się astronauta w chwili, gdy jest najbardziej odizolowanym człowiekiem w historii?
- Przyznano mi taki tytuł w Księdze Rekordów Guinnessa, ale myślę, że to nonsens. Wcale nie czułem się najbardziej samotną osobą w historii. Te trzy dni, były najlepsze w moim życiu.
Czy bał się pan samotnie okrążając Księżyc?
- Nie, dlaczego miałbym się bać? Byłem szczęśliwy mając taką właśnie pracę. Nie denerwowałem się, bo byłem na to przygotowany. W przetrwaniu w tak trudnych warunków pomagała codzienna rutyna na orbicie Księżyca.
Okrążył pan Srebrny Glob 74 razy. Co pan robił w tym czasie?
- Byłem zajęty 24 godziny na dobę. Wykonywałem mnóstwo fotografii powierzchni Księżyca oraz innych zjawisk. Czasami to były pierwsze zdjęcia wybranych części Księżyca. Ponadto, wykonywałem wizualne obserwacje kosmosu i przeprowadzałem badania naukowe.
Dlaczego to właśnie pan nie wylądował na Księżycu?
- Dlaczego myślisz, że samo lądowanie na Księżycu jest tak istotne? To nie jest ważne, jeśli jesteś członkiem programu Apollo. To bardzo proste - jeśli jesteś dobrym pilotem i dowódcą na Ziemi, to jedyne czego potrzebujesz w misji Apollo, to nauczyć się jak latać wokół Księżyca. Astronauci, którzy lądowali na Księżycu, byli moimi pasażerami. To odpowiedzialne zajęcie sprowadzić ich bezpiecznie z powrotem.
Czy pana zdaniem komercjalizacja podboju kosmosu to szansa czy zagrożenie?
- Dla mnie na przykład firma taka, jak SpaceX Elona Muska, nie jest zwykłą cywilnym przedsiębiorstwem. Kto płaci SpaceX? NASA. To żadna nowość. Firma North American Rockwell, która w latach 60. XX wieku budowała statki kosmiczne dla misji Apollo, też była opłacana przez NASA. Moim zdaniem to żadna komercja. Jedyną osobą, która sobie może na to pozwolić jest Jeff Bezos (miliarder i założyciel firmy Blue Origin – przyp. red.), ponieważ on sam opłaca swoje projekty. Nie jest zależny od finansowania z zewnątrz.
Czy może pan sobie wyobrazić polską flagą na Księżycu albo Marsie?
- To nie będzie dla mnie zaskakujące. Będę o wiele bardziej zdumiony, jeśli wy będziecie na to gotowi.
(Dzień po wizycie w Krakowie, astronauta przekazał prezydentowi Andrzejowi Dudzie w Kielcach polską flagę, która znalazła się na pokładzie statku kosmicznego podczas misji Apollo 15).
(https://gfx.wiadomosci.radiozet.pl/var/radiozetwiadomosci/storage/images/media/images/polska-flaga-z-apollo-153/4880155-1-pol-PL/Polska-flaga-z-Apollo-15.png)
fot. Jan Bielecki/East News
https://wiadomosci.radiozet.pl/Polska/Al-Worden-astronauta-misji-ksiezycowej-Apollo-15-W-przetrwaniu-pomogla-mi-codzienna-rutyna
-
Głos członka załogi Apollo 15. "Księżycowe" wspomnienia, ocena nowych wyzwań [Space24 TV]
21 września 2019
https://www.youtube.com/watch?v=P-zbwQbpPnQ&feature=emb_title
Zasłużony pilot modułu dowodzenia załogowej misji księżycowej Apollo 15, płk US Air Force Alfred M. Worden opowiedział przed kamerą Space24.pl o swoich wspomnieniach, posiadanym rekordzie Guinnessa oraz przemyśleniach dotyczących aktualnych amerykańskich starań o powrót na Srebrny Glob. Jak stwierdził, pomimo znacznie korzystniejszej pozycji wyjściowej do podboju Księżyca, nowy program lunarny (ARTEMIDA) w obecnie proponowanym kształcie stoi w obliczu poważnych wyzwań natury organizacyjnej i politycznej.
Spotkanie z utytułowanym amerykańskim astronautą i członkiem załogi misji Apollo 15 nastąpiło podczas Międzynarodowego Salonu Przemysłu Obronnego 2019, jaki odbywał się tego roku w dniach 3-6 września na terenie Targów Kielce. Amerykański gość pojawił się tam w roli honorowego ambasadora delegacji USA, przypominając m.in. o 50. rocznicy sukcesu pierwszej załogowej misji na Księżyc (Apollo 11). Swoją własną udaną wyprawę płk Alfred M. Worden zanotował w terminie 26 lipca - 7 sierpnia 1971 roku, będąc uczestnikiem czwartej pomyślnej misji lunarnej Amerykanów, wraz z Davidem Scottem i Jamesem Irwinem. Zalicza się do elitarnej grupy 24 osób, które dotychczas znalazły się w przestrzeni kosmicznej daleko poza orbitą okołoziemską.
Ze swojej misji Worden przywiózł wiele unikalnych doświadczeń, a także oficjalnie potwierdzonych rekordów - na czele z wpisanym do księgi Guinnessa pierwszym w historii spacerem kosmicznym wykonanym w głębokiej przestrzeni pozaziemskiej (na dystansie ok. 315 tys. km od Ziemi). Oprócz tego amerykański astronauta legitymuje się obecnie jeszcze jednym rekordem - w kategorii najbardziej "odosobnionego" lotu kosmicznego. Przebywając w module dowodzenia na orbicie okołoksiężycowej, Amerykanin znalazł się na dystansie 3600 km od najbliżej się znajdującej istoty ludzkiej (członków swojego zespołu stąpających wówczas po powierzchni Księżyca).
O swoich wspomnieniach i refleksjach z tym związanych Worden opowiada z pasją, entuzjazmem i godnym podziwu polotem, przekazując wiedzę na temat "Złotej Ery" podboju kosmosu w treściwy i bezpośredni sposób. W tej chwili, już jako 87-letni doświadczony specjalista, nieprzerwanie w inspirującym tonie mówi o dokonaniach programu Apollo.
Według mnie, wielkim rezultatem programu Apollo była technologia, jaką opracowano, by misje mogły w ogóle dojść do skutku. Dam kilka przykładów... Po pierwsze, w późnych latach 50. [XX wieku - przyp red.] Stany Zjednoczone rozwinęły rzecz określaną jako krzemowy chip. Dzięki płytkom krzemowym stworzyliśmy układy tranzystorowe, [...] poza tym nauczyliśmy się dokonywać obróbki metali, takich jak tytan - jak je spawać, jak scalać, jak z nimi pracować i je kształtować. Tytan, który był na tamten czas czymś nieznanym... Tego typu postęp technologiczny przeniknął z programów rządowych do sfery komercyjnej. To jest właśnie to, co pozwoliło Ameryce [USA - przyp. red.] odnieść tak znaczący sukces gospodarczy w toku kolejnych trzydziestu, czterdziestu lat. Myślę, że to jest najbardziej istotny efekt realizacji programów kosmicznych.
Płk US Air Force, Alfred M. Worden - pilot modułu dowodzenia księżycowej misji załogowej Apollo 15
W kontekście współczesnych amerykańskich ambicji powrotu do realizacji misji księżycowych płk Worden podkreślił istnienie fundamentalnych różnic pomiędzy historycznym programem Apollo a najnowszymi propozycjami w projekcie Artemis (Artemida). "Gdy Apollo był zapowiadany po raz pierwszy przez Johna Kennedy'ego, nie mieliśmy wówczas NIC [...] musieliśmy startować od zera" - wskazał stanowczo.
Gdy Apollo był zapowiadany po raz pierwszy przez Johna Kennedy'ego, nie mieliśmy wówczas NIC [...] musieliśmy startować od zera. W przypadku Artemidy te zasoby już są, mamy też prywatne firmy, które również rozwijają swoją działalność kosmiczną, jak SpaceX, Blue Origin, Sierra Nevada, Boeing... wszystkie działające na rynku kosmicznym, zdolne do wniesienia swojego wkładu, wszystkie też już angażują się w budowanie własnych statków kosmicznych. Artemida nadchodzi zatem w momencie, gdy to wszystko już się dzieje.
Płk US Air Force, Alfred M. Worden - pilot modułu dowodzenia księżycowej misji załogowej Apollo 15
Na koniec rozmowy amerykański astronauta zauważył jednak, że mimo znacząco lepszej pozycji wyjściowej do realizacji podboju księżycowego, nowy program lunarny USA w obecnym kształcie i konfiguracji stoi przed poważnymi wyzwaniami. Te wskazane przez Wordena mają natomiast charakter głównie polityczno-administracyjny, odnosząc się do nieporozumień co do kształtu budżetu eksploracyjnego NASA, jakie występują pomiędzy głównymi frakcjami w Kongresie USA, jak również gabinetem prezydenta Trumpa a opozycją parlamentarną.
https://www.space24.pl/wiadomosci/glos-czlonka-zalogi-apollo-15-ksiezycowe-wspomnienia-ocena-nowych-wyzwan-space24-tv
-
Po krótkiej chorobie Al Worden przechodzi badania medyczne w Medical Center w Houston.
https://www.kallman.com/news/statement-al-worden-endeavour-scholarship-foundation
http://www.collectspace.com/ubb/Forum38/HTML/002292.html
-
W wieku 88 lat w Houston zmarł płk Alfred Worden.
-
Do końca był publicznie aktywny.
A jeszcze niedawno był w Polsce, przez co jeszcze bardziej go poznaliśmy.
Żegnaj Pułkowniku
NASA Remembers Apollo Astronaut Al Worden
https://www.youtube.com/watch?v=8UhnO53XoHM
-
Minus Ten and Counting 14 - One Way to Go
https://www.youtube.com/watch?v=ab_mH8R0KTM
-
Apollo 15 astronaut Al Worden, who circled moon, dies at 88
by Marcia Dunn MARCH 18, 2020
(https://scx1.b-cdn.net/csz/news/800/2020/apollo15astr.jpg)
In this Wednesday, Nov. 12, 2014 file photo, Apollo 15 astronaut Al Worden wipes his hands after creating a cast of his hand prints that will be part of a permanent display at Apollo High School in St. Cloud, Minn. Worden, who circled the moon alone in 1971 while his two crewmates tried out the first lunar rover, has died at age 88, his family said Wednesday, March 18, 2020. (Jason Wachter/St. Cloud Times via AP)
Apollo 15 astronaut Al Worden, who circled the moon alone in 1971 while his two crewmates test-drove the first lunar rover, has died at age 88, his family said Wednesday.
His family said he died in his sleep in Houston. No cause of death was given.
"Al was an American hero whose achievements in space and on Earth will never be forgotten., said NASA Administrator Jim Bridenstine in a statement. He also praised Worden for his appearances on "Mister Rogers' Neighborhood," to explain space flight to children.
Worden flew to the moon in 1971 along with David Scott and Jim Irwin. As command module pilot, Worden remained in lunar orbit aboard the Endeavour while Scott and Irwin descended to the surface and tried out NASA's first moon buggy.
Scott is one of four moonwalkers still alive. Irwin died in 1991.
Once his crewmates were back on board and headed home, Worden performed the first deep-space spacewalk—nearly 200,000 miles (322,000 kilometers) from Earth. He inspected the service module's science instrument bay and retrieved film. His foray outside lasted just 38 minutes.
Worden said of the mission: "Now I know why I'm here. Not for a closer look at the Moon, but to look back at our home, the Earth."
(https://scx1.b-cdn.net/csz/news/800/2020/1-apollo15astr.jpg)
This undated photo made available by NASA shows Apollo 15 astronaut Al Worden. Worden, who circled the moon alone in 1971 while his two crewmates tried out the first lunar rover, has died at age 88, his family said Wednesday, March 18, 2020. (NASA via AP)
Apollo 15 was Worden's only spaceflight. He was in NASA's fifth astronaut class, chosen in 1966. He retired from NASA in 1975 and went to work for a few aerospace companies.
Of the 24 men who flew to the moon from 1968 through 1972, only 11 are still alive.
Born and raised on a farm in Jackson, Michigan, Worden graduated from the U.S. Military Academy at West Point, New York, in 1955 and was commissioned in the Air Force. He attended test pilot school.
"As I was growing up, aviation was not really something that was foremost in my mind," Worden said in a 2000 oral history for NASA. "From the age of 12 on, I basically ran the farm, did all the field work, milked the cows, did all that until I left for college."
While in the Air Force, "I began to realize that flying was kind of my game. It was a thing that I was very attuned to."
Going to the moon was "like flying an airplane," Worden said in the NASA oral history. "It's a skill that you learn. It takes some knowledge. It takes some analytical ability if something goes wrong, but outside of that it's like driving a car."
(https://scx1.b-cdn.net/csz/news/800/2020/2-apollo15astr.jpg)
This March 26, 1971 photo made available by NASA shows astronauts Al Worden, center, Dave Scott, left, and Jim Irwin in the Command Module for an altitude chamber test at Cape Canaveral, Fla. Worden, who circled the moon alone in 1971 while his two crewmates tried out the first lunar rover, has died at age 88, his family said Wednesday, March 18, 2020. (NASA via AP)
Working as a senior aerospace scientist at NASA's Ames Research Center in Mountain View, California, after the flight was more intellectually stimulating, he noted.
In his 2011 book "Falling to Earth: An Apollo 15 Astronaut's Journey to the Moon," Worden wrote that NASA was leery about young children watching a rocket launch and so he called Fred Rogers in Pittsburgh. Worden, the father of three, ended up doing a special show.
"It was so outside of what most astronauts did, many thought I was crazy. Astronauts liked to think they were super jocks who hunted, fished, drank, and chased girls. We didn't do kiddies' shows."
A list of children's questions eventually led to Worden's 1974 book for children "I Want to Know about a Flight to the Moon."
After returning from the moon, all three Apollo 15 astronauts became embroiled in a controversy over a few hundred stamped postal covers that flew with them to the moon. The astronauts planned to sell them to help pay for their children's education, Worden said in the NASA oral history.
Worden said he assumed the stamped covers were on the official flight manifest, but wasn't sure now that they ever were. All this resulted in "quite a flap."
(https://scx1.b-cdn.net/csz/news/800/2020/3-apollo15astr.jpg)
This undated photo made available by NASA shows astronauts Al Worden, center, Dave Scott, left, and Jim Irwin with a moon rover mock-up. Worden, who circled the moon alone in 1971 while his two crewmates tried out the first lunar rover, has died at age 88, his family said Wednesday, March 18, 2020. (NASA via AP)
None of the three ever flew in space again. He blamed NASA management.
"Some senator or some congressman asked the question, and they caved under right away and tried to get rid of us," he said in the oral history. "Nobody stood up for us. Nobody."
Worden sued the U.S. government in 1983 and got his covers back.
"We probably didn't do the smartest thing in the world, but we didn't do anything that was illegal," he said. "We didn't do anything that anybody else hadn't done, but the consequences were rather severe to us."
https://phys.org/news/2020-03-apollo-astronaut-al-worden-circled.html
-
Z 24 astronautów programu Apollo, którzy odbyli loty w kierunku Księżyca żyje jeszcze 11-tu, w tym czterech, którzy wylądowali na powierzchni Srebrnego Globu i spacerowali po nim.
Z programu Apollo żyją jeszcze 2 całe załogi (Apollo 8, 9,) a jedyna żyjąca załoga lotu związanego z oblotem Księżyca to załoga Apollo 8.
-
NASA Administrator Statement on Apollo Astronaut Al Worden
RELEASE 20-029 March 18, 2020
The following is a statement from NASA Administrator Jim Bridenstine on the passing of Apollo 15 astronaut Alfred "Al" Worden:
“NASA sends its condolences to the family and loved ones of Apollo astronaut Al Worden, an astronaut whose achievements in space and on Earth will not be forgotten.
“A Colonel in the U.S. Air Force, Worden was a test pilot and instructor before joining NASA as an astronaut in 1966. He flew to the Moon as command module pilot aboard Apollo 15. During this time he earned a world record as “most isolated human being" while his crew mates roamed the lunar surface, and he was 2,235 miles away from anyone else.
“Later in his career, Worden became Senior Aerospace Scientist at NASA’s Ames Research Center in California. His multiple appearances on the children’s show Mr. Rogers’ Neighborhood surely fueled the desire of many children to pursue careers along the lines of his and become future exploration leaders.
“Of his mission Worden said, ‘Now I know why I'm here. Not for a closer look at the Moon, but to look back at our home, the Earth.’
“We remember this pioneer whose work expanded our horizons.”
For more information about Worden’s NASA career, visit:
https://www.nasa.gov/feature/apollo-15-astronaut-al-worden
https://www.nasa.gov/press-release/nasa-administrator-statement-on-apollo-astronaut-al-worden
-
Buzz Aldrin @TheRealBuzz 7:58 PM · 18 mar 2020 47 minut temu
‘Line of Grey, Be Thou at Peace!’ Godspeed Al. #Apollo15
https://twitter.com/TheRealBuzz/status/1240351959955234817
-
Alfred Merrill Worden (http://lk.astronautilus.pl/astros/54.htm) wg wiki zmarł 17 marca
https://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_Worden
-
Apollo Astronaut Al Worden, one of the few who orbited the moon, dies
Emre Kelly Florida Today Published 2:45 PM EDT Mar 18, 2020
(https://www.gannett-cdn.com/presto/2018/12/23/PBRE/e16df8f8-7d6f-4e9c-9230-8b0b824ef7b4-9B7B6312.jpg?width=1080&quality=50)
Apollo 15 astronaut Al Worden speaks with attendees during an Apollo 8 celebration at the Kennedy Space Center Visitor Complex in December 2018. Emre Kelly / FLORIDA TODAY
NASA Astronaut Alfred "Al" Worden, command module pilot for Apollo 15 and one of the few to have orbited the moon, died Tuesday night.
In a statement on Worden's Twitter page, his family confirmed that the 88-year-old retired astronaut and Air Force colonel died in his sleep.
“We remember this pioneer whose work expanded our horizons,” NASA Administrator Jim Bridenstine said in a statement.
Worden was one of only 24 people to have flown to the moon. He was also the first astronaut to conduct a deep-space extravehicular activity, or EVA, during Apollo 15's return to Earth in 1971.
During the mission, he orbited the moon dozens of times while astronauts David Scott and James Irwin explored the surface. (...)
“Now I know why I'm here,” he said. “Not for a closer look at the Moon, but to look back at our home, the Earth.” (...)
https://eu.floridatoday.com/story/tech/science/space/2020/03/18/apollo-astronaut-al-worden-who-orbited-the-moon-dies/2865115001/
-
Al Worden: "Falling to Earth"
https://www.youtube.com/watch?v=fTpIawwJ6Qo
Falling to Earth: An Apollo 15 Astronaut's Journey to the Moon
5 sty 2012 Smithsonian National Air and Space Museum
https://www.youtube.com/watch?v=yLfDGzTqo5Y
-
Alfred M Worden@WordenAlfred 4:53 PM · 18 mar 2020 5 godz temu
Houston, Texas March 18, 2020 – It is with great sadness that the family of Colonel Al Worden, (USAF Ret.) CMP Apollo 15 share the news that “Al” died in his sleep last night. The family thank you all for your kindness, thoughts, and prayers.
https://twitter.com/WordenAlfred/status/1240305414572519424
-
NASA Remembers Apollo 15 Astronaut Al Worden
March 20, 2020 Last Updated: March 18, 2020 Editor: Brian Dunbar
(https://www.nasa.gov/sites/default/files/thumbnails/image/alfred_worden.jpg)
Astronaut Alfred M. "Al" Worden served as the command module pilot for Apollo 15 in 1971, the fourth lunar landing mission and the first to use a lunar rover. Remaining in orbit while commander David Scott and lunar module pilot James B. Irwin explored Hadley Rille and the Apennine Mountains, Worden photographed the lunar surface and made other observations. On the return trip to Earth, Worden made three spacewalks to retrieve film from an instrument module in the Apollo spacecraft. Credits: NASA
Former astronaut Alfred M. Worden, command module pilot on the Apollo 15 lunar landing, passed away March 18, 2020, in Texas.
"I’m deeply saddened to hear that Apollo astronaut Al Worden has passed away," NASA Administrator Jim Bridenstine tweeted about Worden. "Al was an American hero whose achievements in space and on Earth will never be forgotten. My prayers are with his family and friends."
As command module pilot, Worden stayed in orbit while commander David Scott and lunar module pilot James B. Irwin explored the Moon’s Hadley Rille and Appennine Mountains. Apollo 15’s command module, dubbed Endeavour, was the first to have its own module of scientific instruments. During the flight back from the Moon, Worden made three spacewalks to retrieve film from cameras in the module. Altogether, Worden logged more than 295 hours in space.
“The thing that was most interesting to me was taking photographs of very faint objects with a special camera that I had on board,” Worden told Smithsonian Magazine (https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/apollo-15s-al-worden-on-space-and-scandal-73346679/) in 2011. “These objects reflect sunlight, but it’s very, very weak and you can’t see it from [Earth]. There are several places between the Earth and the moon that are stable equilibrium points. And if that’s the case, there has to be a dust cloud there. I got pictures of that.”
Like other command module pilots, Worden stayed as busy as his colleagues on the surface. But he also took some time to enjoy the view.
“Every time I came around the moon I went to a window and watched the Earth rise and that was pretty unique.”
After retirement from active duty in 1975, Worden became President of Maris Worden Aerospace, Inc., and was Vice-President of BF Goodrich Aerospace Brecksville, Ohio, in addition to other positions within the aerospace and aviation industries. Worden wrote several books: a collection of poetry, “Hello Earth: Greetings from Endeavour” in 1974; a children’s book, “I Want to Know About a Flight to the Moon”, also in 1974; and a memoir, “Falling to Earth,” in 2011. His interest in educating children about space led to an appearance on “Mr. Rogers’ Neighborhood” (https://www.alworden.com/mrrogers1.htm).
Worden was born Feb. 7, 1932, in Jackson, Michigan, on February 7, 1932. He was appointed to the United States Military Academy at West Point, graduating in 1955. He earned master of science degrees in astronautical/aeronautical engineering and instrumentation engineering from the University of Michigan in 1963. In 1971, the University of Michigan awarded him an honorary doctorate of science in astronautical engineering.
Before becoming an astronaut, Worden was an instructor at the Aerospace Research Pilots School. He had also served as a pilot and armament officer from March 1957 to May 1961 with the 95th Fighter Interceptor Squadron at Andrews Air Force Base, Maryland.
Worden was one of 19 astronauts selected by NASA in April 1966. He served as a member of the astronaut support crew for Apollo 9 and as backup command module pilot for Apollo 12.
After leaving the astronaut corps, Worden moved to NASA’s Ames Research Center in Mountain View, California. He was the Senior Aerospace Scientist there from 1972-73, and then chief of the Systems Study Division until 1975.
Gallery: Photos of Al Worden https://www.nasa.gov/content/images-of-alfred-m-worden
NASA Oral History Project: Interview with Al Worden (from May 26, 2000) https://historycollection.jsc.nasa.gov/JSCHistoryPortal/history/oral_histories/WordenAM/wordenam.htm
Al Worden’s full NASA biography (dated December 1993) https://www.nasa.gov/sites/default/files/atoms/files/worden_alfred.pdf
Tell Me A Story: Al Worden Gets the Last Laugh
http://www.youtube.com/watch?v=eCdIQGokecw
https://www.youtube.com/watch?v=eCdIQGokecw&feature=youtu.be
Video: “Al Worden Gets the Last Laugh” (Kennedy Space Center Visitor Complex)
https://www.nasa.gov/feature/nasa-remembers-apollo-15-astronaut-al-worden
Remembering Apollo 15 Astronaut Al Worden
March 19, 2020
(https://www.nasa.gov/sites/default/files/thumbnails/image/71-h-1253.jpg)
(...) In this image, Worden relaxes in the life raft while awaiting a helicopter pickup after the successful splashdown of the Apollo 15 spacecraft. (...)
https://www.nasa.gov/image-feature/remembering-apollo-15-astronaut-al-worden
-
Kosmiczny gość
08.09.2019 Magdalena Miernicka, autor zdjęć: Michał Niwicz
Płk Alfred Worden poleciał na Księżyc w 1971 roku. Był członkiem załogi misji Apollo 15. Na Międzynarodowym Salonie Przemysłu Obronnego w Kielcach był gościem honorowym wystawy narodowej Stanów Zjednoczonych. O tym, dlaczego lecąc na Księżyc lepiej siedzieć i milczeć oraz dlaczego astronauci po powrocie na Ziemię nie potrafią chodzić, opowiada płk Alfred Worden.
(http://www.polska-zbrojna.pl/imageslibrary/GetImage/67041)
Panie Pułkowniku, jest pan jedną z niewielu osób, którą można zapytać – jak z bliska wygląda Księżyc?
Płk Alfred Worden: Mówiąc w skrócie – jak wielka pustynia. Jest tam dużo skał, kraterów i mnóstwo piasku. To taki martwy widok, bo wszystko jest statyczne. Ale przyznam, że widok jest bardzo poruszający.
Pamięta pan pierwszą myśl, która przyszła panu do głowy, kiedy z kosmosu zobaczył pan Księżyc?
Podczas pierwszej fazy lotu nie widzieliśmy Księżyca, bo cały czas znajdował się za nami. Zobaczyliśmy go dopiero, gdy dotarliśmy na orbitę. Pierwszą myślą było po prostu: wow! Widok był niesamowity, byliśmy tak blisko księżyca! Emocje były ogromne.
Który moment misji był dla pana najtrudniejszy? Przygotowania, pobyt na Księżycu, a może jeszcze coś innego?
Misja przebiegała zgodnie cały czas z planem. Natomiast zawsze podczas takich lotów krytyczny jest moment dokowania, bo wymaga ogromnej precyzji. Gdyby wówczas coś poszło nie tak – byłby problem i to ogromny.
Jak przebiegał lot na Księżyc? Pamięta pan, jakie rozmowy toczyły się na pokładzie?
Tak naprawdę tych rozmów było niewiele. Musieliśmy skoncentrować się na swoich obowiązkach, a to wymaga skupienia. Poza tym w statku kosmicznym jest bardzo ciasno, więc najlepiej siedzieć spokojnie i się nie odzywać.
Załoga Apollo 15 zebrała próbki skał, kamieni i piasku z powierzchni Księżyca. Czy wyniki ich analizy okazały się istotne dla NASA?
To było istotne dla wszystkich. Spośród wszystkich lotów na Księżyc, nasz był najbardziej ukierunkowany na prace badawcze. Przywieźliśmy znacznie więcej danych niż ktokolwiek wcześniej. To pomogło zrozumieć wiele kwestii związanych z Księżycem. Dowiedzieliśmy się na przykład, jak jest zbudowany i co znajduje się w jego wnętrzu.
Co się dzieje, kiedy astronauta wraca na Ziemię?
To nic ekscytującego, przechodzimy rutynowe procedury, coś jemy. A potem od razu lecimy do Huston. Jedyne co jest niecodzienne, to chyba to, że podczas pobytu w kosmosie zanika umiejętność chodzenia i po powrocie musiałem się tego uczyć od nowa. Ale wszystko szybko wróciło do normy.
A jak to się w ogóle stało, że został pan uczestnikiem misji Apollo 15?
Gdy rozpoczął się nabór pilotów, po prostu złożyłem podanie. Jak to się stało, że z grona kandydatów branych pod uwagę przez NASA, wybrano właśnie mnie? Prawdę mówiąc, do dziś sam tego nie wiem. Na pewno to nie była żadna magia czy przypadek. Na to wyróżnienie trzeba było ciężko pracować. Ja tak zrobiłem i się udało. Dołączyłem do programu w 1966 roku, a na Księżyc poleciałem w 1971. Niektórzy kandydaci musieli czekać na lot w kosmos nawet 25 lat.
Czy pańskim zdaniem misje na Księżyc powinny być kontynuowane?
Tak. Misje na Księżyc mogą pomóc nam przygotować się do kolejnych, dalszych lotów, takich jak wyprawa na Marsa. NASA planuje to zrobić. Choć prawdziwą wartością takiej wyprawy byłoby zbadanie, czy i jak można żyć w tak trudnych warunkach, jakie panują na Księżycu.
-------
Apollo 15, to misja załogowa programu kosmicznego NASA – Apollo. Był to czwarty lot, zakończony lądowaniem człowieka na Księżycu. Załodze Apollo 15 udało się to zrobić 30 lipca 1971 roku. Astronauci przebywali poza lądownikiem ponad 18 godzin. Podczas misji zebrali 77 kilogramów gruntu księżycowego. Kapsuła Apollo 15 wodowała 7 sierpnia 1971 roku na Oceanie Spokojnym, niespełna 2 km od jednostki ratowniczej – uderzeniowego okrętu desantowego USS „Okinawa”. W czasie misji płk Alfred Worden był pilotem modułu dowodzenia „Endeavour”.
http://www.polska-zbrojna.pl/home/articleshow/29169?t=Kosmiczny-gosc#
-
Alfred Worden: Człowiek, który spacerował w gwiazdach
06.09.2019 Aleksandra Suława
(https://d-pt.ppstatic.pl/kadry/k/r/1/8d/67/5d713a6f83fdd_o,size,1088x550,opt,w,q,71,h,0278b1.jpg)
Na dole szary piach, w tle czerń, u góry cienki rogalik Słońca. W czasie samotnego orbitowania wokół Księżyca Alfred Worden wykonał setki takich zdjęć. I chociaż niektórzy nazywają go „najmniej docenionym członkiem programu Apollo”, on zdaje się tym nie przejmować. W końcu kiedy masz prawie 90 lat i spacerowałeś w kosmosie, wiesz swoje.
Samotne orbitowanie trwało trzy doby. 72 godziny, podczas których Worden łączności ze spacerującymi po powierzchni Księżyca kolegami nie miał wcale, a z Ziemią miewał sporadycznie.
Ta komunikacyjna próżnia przyniosła mu wpis do Księgi Rekordów Guinessa i dość drętwo brzmiący, ale za to chętnie powtarzany przez dziennikarzy tytuł „najbardziej wyizolowanego człowieka w historii”. Z którego niewiele sobie robi. - To był najlepszy czas, w ciągu całej misji. Po pierwsze po czterech dniach spędzonych w towarzystwie dwójki facetów miło pobyć w samotności, po drugie kiedy masz do dyspozycji moduł dowodzenia o objętości sześciu metrów sześciennych, każdy skrawek przestrzeni jest na wagę złota. Po trzecie miałem mnóstwo pracy do wykonania i musiałem się skupić - wspomina.
Pracował przez 18-20 godzin na dobę fotografując powierzchnię Księżyca (w sumie udokumentował 25 proc. jego powierzchni), czynił notatki z obserwacji przestrzeni, kontrolował 730 przycisków znajdujących się w module dowodzenia. Był jak mówi „skrajnie skoncentrowany na tym, żeby czegoś nie spieprzyć”, ale mimo to zawsze, kiedy na horyzoncie pojawiała się Ziemia, podchodził do okienka w module. - Patrzenie jak Ziemia staje się coraz większa i większa, było najbardziej ekscytującym elementem orbitowania. Okrążałem księżyc tyle razy i nigdy nie miałem dość tego widoku - wspominał w rozmowie z dziennikarzami BBC.
Chodzić po Księżycu? Po co?
Jako dziecko nie chciał być astronautą. Po pierwsze dlatego, że w latach 30. mało kto wiedział, kim jest astronauta. Po drugie, kiedy mieszkasz na farmie, na której nie ma bieżącej wody i prądu, a niedługo po dziesiątych urodzinach zostajesz zagoniony do pracy, nie marzysz o gwiazdach ale o tym, żeby po prostu się wyrwać. Tyle, że na wyrwanie nie ma zbyt wielu scenariuszy. Dla tych, którzy chcą się uczyć jest właściwie tylko jeden: West Point, akademia wojskowa, w której czesne pokrywa armia.
Worden ukończył szkołę w 1955 roku, potem rozpoczął służbę w Siłach Powietrznych, następnie zgarniał dyplomy kolejnych studiów i kursów, w 1966 roku zakwalifikował się do piątej grupy astronautów NASA. Był w naziemnej załodze wspierającej misji Apollo 9, wchodził w skład misji rezerwowej Apollo 12, a dwa lata później poleciał w kosmos w ramach misji Apollo 15.
Dziś wspomina, że była to „najbardziej naukowa wyprawa podczas całego programu”. - Nie chodziło tylko o to, żeby polecieć na Księżyc, wrócić i powiedzieć: hej, byliśmy tam i zebraliśmy parę kamieni. Teraz chodziło o coś więcej - mówi. Coś więcej polegało na pobraniu próbek gruntu (w sumie astronauci przywieźli na Ziemię 77 kg skał, które znajdują się dziś w pracowniach i laboratoriach na całym świecie), umieszczenie na satelicie aparatury naukowej, wykonanie eksperymentów w trakcie lotu i fotografowanie powierzchni Księżyca z orbity okołoksiężycowej. To ostatnie, jak już wiemy, było zadaniem Wordena. Niektórzy twierdzą, że mało prestiżowym, bo czymże jest robienie zdjęć w porównaniu ze spacerowaniem po powierzchni Księżyca. Al zna takie sugestie i odpowiada na nie dość lekceważącym prychnięciem.
- To wy, dziennikarze wmówiliście ludziom, że ukoronowaniem pracy astronauty jest chodzenie po Księżycu - mówi. - Ja powiem jedno: jeśli jesteś pilotem modułu dowodzenia możesz poprowadzić moduł księżycowy. Jeśli jesteś pilotem modułu księżycowego, nigdzie nie polecisz, jesteś tylko pasażerem.
Zresztą Worden ma na koncie inną wyjątkową przechadzkę: spacer w przestrzeni kosmicznej.
Była to wyprawa krótka, zaledwie 38 minutowa i podyktowana względami technicznymi (należało wyjąć rolki filmu z modułu serwisowego statku). Mimo to, astronauta określa ją jako jedyne w swoim rodzaju doświadczenie, które można porównać do „pływania z Moby Dickiem” - Obok mnie był moduł: srebrzystobiały, wyraźnie ciemniejszy w miejscach, do których nie dochodziło słońce. Jednocześnie widziałem ziemię i księżyc, a gdy stałem plecami do słońca mogłem też zobaczyć miliony gwiazd. Patrzyłem więc i myślałem: chciałbym znaleźć jakiś pretekst żeby zostać tu odrobinę dłużej - wspomina w jednym z wywiadów.
Głupie, ale legalne
W historii przeszło 400 ludzi poleciało w kosmos, ale tylko 24 z nich opuściło orbitę ziemi. 12 stanęło na księżycu, siedmiu kierowało modułem dowodzenia. Jednak elitarność wbrew pozorom nie zbliża. A przynajmniej nie wszystkich.
- Członkowie załogi Apollo 11 czy Apollo 12 byli kumplami, my - nie. Na poziomie zawodowym tworzyliśmy idealnie zgrany team, ale towarzysko nie łączyła nas przyjaźń. I wyszło to misji na dobre - mówi. - Przyjaźń rodzi pokusę, żeby odpuszczać sobie i kolegom. Kiedy jej nie ma, dajesz z siebie wszystko. Ja dla przykładu nigdy w życiu nie chciałbym doprowadzić do sytuacji, w której lecący ze mną Scott mógłby powiedzieć: Al miał to zrobić, ale nie dał rady.
Współpraca, mimo że niezaprawiona przyjaźnią, działała bez zarzutu. Również w przypadku zadań niezleconych przez NASA.
Worden, Scott i Irwin bez wiedzy agencji zabrali ze sobą w kosmos 400 okolicznościowych kopert ze znaczkami, które ostemplowali podczas pobytu na Księżycu. Zgodnie z umową, jaką zawarli z niemieckim filatelistą, miały one częściowo trafić do sprzedaży po zakończeniu programu Apollo. Niemiec jednak najwyraźniej słowa nie dotrzymał i koperty pojawiły się na rynku wcześniej. Wybuchła afera, w wyniku której załoga została odsunięta od lotów kosmicznych. Worden pytany dziś o incydent mówi „to może było głupie, ale nie było nielegalne”. Nie było też wyjątkowe. Niemal wszystkie załogi Apollo zabierały ze sobą w kosmos przedmioty, na których składały autografy. Gdyby nie wrócili na Ziemię, miały one stanowić rodzaj polisy dla ich rodzin. Do dziś można znaleźć te pamiątki na aukcjach. Dla przykładu kilka lat temu sygnowana przez Armstronga w kosmosie pocztówka osiągnęła cenę 30 tys. dolarów.
Chińska filozofia
Odsunięcie Wordena od lotów kosmicznych zbiegło się w czasie z zakończeniem programu Apollo. Głównymi powodami tej decyzji było coraz bardziej sceptyczne podejście Kongresu do podboju gwiazd, brak zainteresowania podatników projektem i osiągnięcie jego głównego celu jakim było lądowanie na powierzchni księżyca.
Na to ostatnie Worden reaguje prychnięciem i mówiąc, że to nie lądowanie było największym osiągnięciem programu Apollo, ale techniczna rewolucja, jaka dokonała się za jego sprawą. Chipy krzemowe, wykorzystywane do budowy mikroprocesorów, bezprzewodowe narzędzia, urządzenia do telemedycyny, wszystko to zostało stworzone na potrzeby lotów w kosmos.
Dlatego Worden oburza się, pytany o to, czy dziś nadal warto patrzeć w gwiazdy.
- Warto, bardziej niż kiedykolwiek, bo to pozwoli nam na odkrycie nowych rozwiązań - mówi. - Nie wiem co będzie się działo w XXI wieku. Może lepiej porozmawiać o wieku XXV, bo na rozwiązanie obecnych problemów potrzebujemy bardzo dużo czasu. Wszyscy chcą wiedzieć co stanie się za dziesięć, za pięćdziesiąt lat, a tymczasem progres trzeba postrzegać w perspektywie tysiącleci. W tej kwestii wierzę w chińską filozofię, zgodnie z którą nawet najdalsza podróż zaczyna się od pierwszego kroku. U nas pierwszym krokiem był księżyc, drugim będzie Mars, trzecim prawdopodobnie lot do układu Alfa Centauri, w którym kto wie, może kryje się nowa Ziemia?
https://plus.dziennikpolski24.pl/alfred-worden-czlowiek-ktory-spacerowal-w-gwiazdach/ar/c13-14401447
-
Andrew Morgan@AstroDrewMorgan 23:21 · 18 marca 2020
Rest in peace, Colonel Worden. Ad astra.
https://twitter.com/AstroDrewMorgan/status/1240402937765134337
-
Other tributes from Worden's fellow astronauts:
A lovely, bubbly man. I will miss him dearly. — Michael Collins
Al Worden was an amazing person. Logical and artistic. What you see is what you get. Passionate. Authentic and caring. I never once beat him in golf, and I witnessed him beat his own age multiple times. I’ll do my best to continue some of the initiatives he valued most. — Gregory H. Johnson
Saddened by this world's loss of Al Worden. Astronaut and Poet. I am blessed to call him friend and to have witnessed the joyous and thoughtful way he shared his experience with everyone. We'll miss you here with us on the planet Al. — Nicole Stott
Such sad news. Al was such a kind, caring man with a great sense of humour - a real pro and someone I am honoured to have spent time with. Thoughts are with his family and friends. Ad astra Al. — Tim Peake
What a genuinely caring and always funny person Al was. It was a privilege to know him. He will be missed. — Chris Ferguson
A great spirit and pioneer... — Scott Parazynski
Back in the 60s people said that we shouldn't send test pilots and engineers to space we should send poets and artists so they could share the experience with the rest of us. But they didn't consider that we did send someone to space who was all of the above. Al Worden was the first astronaut-poet. The world lost one of the greats last night. God Speed Al. You will be missed my friend. — Ron Garan
http://www.collectspace.com/ubb/Forum38/HTML/002297.html
-
Zmarł Al Worden. Pilot misji Apollo 15, popularyzator astronautyki, rekordzista Guinnessa
19 marca 2020, 18:28
(https://www.space24.pl/cache/img/840_472_matched__q7g8tp_ap15S7152280HR1200x800.jpg)
Fot. NASA [nasa.gov]
W nocy z wtorku na środę w wieku 88 lat odszedł jeden z najbardziej zasłużonych amerykańskich astronautów – płk Alfred Merrill Worden, uczestnik czwartej z udanych wypraw załogowych na Księżyc, Apollo 15. Do samego końca pozostawał aktywnie zaangażowany w szerzenie świadomości znaczenia misji kosmicznych i prowokowanie kolejnych pokoleń do przesuwania granic eksploracji pozaziemskiej. Jak podało ABC News, Worden zmarł podczas snu w teksańskim ośrodku klinicznym w Houston, przechodząc rehabilitację po przebytej niedawno infekcji.
Informację o śmierci Alfreda M. Wordena potwierdziła w pierwszej kolejności rodzina zmarłego – m.in. w oświadczeniu zamieszczonym 18 marca 2020 roku na oficjalnej stronie internetowej astronauty Apollo 15. „Był bardzo podziwianym człowiekiem o wielkiej osobowości i energii oraz wciągającym gawędziarzem, który dotykał dusz wielu” – czytamy w zamieszczonej tam treści. „Straciliśmy kolejny głos z tego wspaniałego pokolenia Apollo” – wskazano.
Komentarz na temat okoliczności śmierci emerytowanego astronauty przekazał amerykańskiej stacji ABC News właściciel współpracującej ostatnio z Wordenem fundacji promocyjnej Kallman Worldwide, Tom Kallman. Potwierdził, że zgon nastąpił w nocy z 17 na 18 marca w ośrodku klinicznym w Houston, w którym przebywał w związku z przebytą wcześniej infekcją. Nie ujawniono przy tym bliższych szczegółów na temat przebiegu i charakteru choroby.
Swoje specjalne oświadczenie w związku z odejściem Wordena wydał też administrator amerykańskiej narodowej agencji kosmicznej, Jim Bridenstine. „NASA składa kondolencje rodzinie i bliskim astronauty Apollo, Al’a Wordena, którego osiągnięcia w kosmosie i na Ziemi nie zostaną zapomniane” – wskazał. Bridenstine podkreślił również, że praca Wordena w programie Apollo, jak i całe jego dalsze życie oraz zaangażowanie podsycały chęć wielu młodych ludzi do podążania podobną ścieżką kariery zawodowej, by „na jego wzór stać się przyszłymi pionierami eksploracji”.
Szef NASA przypomniał także, że wielka część kariery Wordena, zarówno w trakcie, jak i po zakończeniu misji Apollo 15, była związana z pracą w NASA. Jeszcze jako pułkownik Sił Powietrznych USA, pilot doświadczalny i instruktor, dołączył w 1966 roku, w ramach piątego naboru, do zespołu astronautów NASA. Będąc do dziś jednym z zaledwie 24 ludzi w historii, których wysłano w podróż załogową na Księżyc – w dniach 26 lipca-7 sierpnia 1971 roku objął stery modułu dowodzenia jako pilot statku Apollo 15.
W tym czasie ustanowił dwa rekordy świata: jako „najbardziej odizolowany człowiek” (gdy jego koledzy z załogi, David Scott i James Irwin wędrowali po powierzchni Księżyca i testowali pierwszy pojazd LRV, Worden okrążał Srebrny Glob w module dowodzenia „Endeavour”, a w najdalszym punkcie orbity dzielił go od nich dystans 2235 mil, czyli ok. 3600 km) oraz pierwszy w historii uczestnik spaceru kosmicznego w głębokiej przestrzeni pozaziemskiej (na dystansie ok. 315 tys. km od Ziemi – w trakcie misji Worden wykonał trzy podobne wyjścia, obsługując m.in. zasobniki z taśmą filmową przy kamerze zamontowanej na zewnątrz statku).
Jeszcze przed swoim przejściem w stan spoczynku jako pułkownik US Air Force (we wrześniu 1975 roku), Al Worden pracował kilka lat (od 1972 roku) jako starszy inżynier lotniczy, a później też szef działu studiów systemowych (Systems Study Division) w NASA Ames Research Center w Kalifornii. Po zmianie zawodu zajął się pracą w sektorze przemysłowym, a także projektami popularyzacyjnymi z zakresu inżynierii, nauki i eksploracji kosmosu. Wydał również kilka książek.
Do końca życia pozostał aktywny jako uczestnik spotkań, panelów i konferencji na tematy związane z technologiami kosmicznymi i wyprawami pozaziemskimi. Podczas wyjazdów z pasją i przekonaniem opowiadał o swoich doświadczeniach – miało to również miejsce w Polsce, przy okazji niedawnego Międzynarodowego Salonu Przemysłu Obronnego, jaki miał miejsce w Kielcach we wrześniu 2019 roku. Astronauta pojawił się tam w roli honorowego ambasadora delegacji USA, przypominając m.in. o 50. rocznicy sukcesu pierwszej załogowej misji na Księżyc (Apollo 11). Spotkał się również z jedynym jak dotąd polskim kosmonautą, Mirosławem Hermaszewskim - przy okazji wcześniej zorganizowanej rozmowy panelowej przed publicznością.
Swoją szansę, by porozmawiać z płk. Wordenem miała również redakcja Space24.pl, co utrwaliliśmy w formie krótkiego wideo wywiadu. Dziś wracamy do tego materiału, by na swój sposób upamiętnić osobę niezwykłego człowieka, jakim był Alfred Merrill Worden - jeden z pionierów eksploracji kosmicznej.
https://www.youtube.com/watch?v=P-zbwQbpPnQ
Spośród 24 ludzi, którzy uczestniczyli w wyprawach na Księżyc w latach 1968–1972, pozostało przy życiu zaledwie 11 astronautów. W tej „jedenastce” znajduje się czterech, którzy dotknęli stopą powierzchni Księżyca – wśród nich David Scott, który jest obecnie już jedynym żyjącym przedstawicielem załogi Apollo 15 (James Irwin zmarł w 1991 roku).
https://www.space24.pl/wiadomosci/zmarl-al-worden-pilot-misji-apollo-15-popularyzator-astronautyki-rekordzista-guinnessa
-
Alfred Worden: Astronaut and first man to walk in deep space
Harrison Smith 1 day ago
(...) “You’re sort of floating out there in a vast nothingness,” Worden told Smithsonian magazine, “and the only thing you can see and touch and grab a hold of is the spacecraft … I had trained so well that it didn’t take me any time to do what I had to do, and everything worked out OK, and when I was all done, I thought, ‘Gee, I wish I had found something so that I could have been out there a little longer’.” (...)
https://www.independent.co.uk/news/obituaries/alfred-worden-death-astronaut-moon-deep-space-apollo-15-nasa-age-cause-a9418476.html
-
Astronauta demonstruje skafander kosmiczny
Fred Rogers meets Apollo 15 Astronaut Al Worden
13 sie 2015
https://www.youtube.com/watch?v=znGfF8oTHbM
-
Fajna prezentacja, od dawna takiej szukałem. ;D
-
They're a generation apart, but these NASA astronauts' journeys are remarkably similar
951 wyświetleń•1 lip 2019
https://www.youtube.com/watch?v=gswqBjMVzps
-
Family, fellow astronauts to celebrate life of moon voyager Al Worden
September 17, 2020 — An Apollo astronaut who set a record for social distancing is being remembered for the close relationships he made in life.
(http://www.collectspace.com//images/news-091720a.jpg)
The life and legacy of the late Apollo 15 astronaut Al Worden will be celebrated on Saturday, Sept. 19, 2020. (Kallman Worldwide)
http://www.youtube.com/watch?v=N6VCE7Hkeb8
https://www.youtube.com/watch?time_continue=2114&v=N6VCE7Hkeb8&feature=emb_title
http://www.collectspace.com//news/news-091720a-astronaut-worden-celebration-life.html
EDIT 08.02.23
http://www.spacefacts.de/bios/astronauts/english/worden_alfred.htm
http://www.astronautix.com/w/worden.html
https://twitter.com/airandspace/status/1623072130056192000
EDIT 16.03.23
https://twitter.com/TSSMuseum/status/1420396219986186242
28.07.2011 w 40. rocznicę misji Apollo 15, pilot modułu dowodzenia Al Worden miał możliwość zobaczenia swojego skafandra w muzeum.
#OTD in 2011, during the 40th anniversary of Apollo 15, command module pilot Al Worden visited his spacesuit at the Museum. He had last seen it in 1974.
https://twitter.com/airandspace/status/1552730367966289921
https://twitter.com/AlWordenESF/status/1420368802064355330
https://twitter.com/poloriain/status/1420298757401452545
https://twitter.com/WordenAlfred/status/1419652222086877191
https://twitter.com/apollo_50th/status/1419590573921427458
https://twitter.com/Astro_Nicole/status/1382080585926119426
https://twitter.com/WordenAlfred/status/1382972566764199938
https://twitter.com/WordenAlfred/status/1318836849876623360
https://twitter.com/DrChrisWelch/status/1307352594310983681
https://twitter.com/dg_baxter/status/1287302182770028545
https://twitter.com/EmilyLCarney/status/1636950873547915264
https://twitter.com/prezydentpl/status/1168892962056605697
-
Wspomnieniowe zdjęcia znanej tutaj na forum Amy Shira Teitel:
twitter.com/AmyShiraTeitel/status/1391858038928142339
Losowa podróż w dół wspomnień o Alu Wordenie, który był jednym z moich ulubionych astronautów, których mogłam spotkać.
twitter.com/AmyShiraTeitel/status/1391858058079260672
Sama myśl o pozostawieniu statku kosmicznego między Ziemią a Księżycem przeraża mnie ... więc oczywiście to jest strzał, który miałem znak Al!
twitter.com/AmyShiraTeitel/status/1391858064471433216
Al zmarł w marcu 2020 roku i zawsze będzie za nim tęsknić! To zdjęcie pochodzi z Spacefest 2017.