Sojuz MS-20 (lot turystyczny)

[Orionid]

Zgodnie z długoletnią tradycją przedstartową kosmonauci odwiedzili kultowe miejsca związane z kosmonautyką.

Космические туристы из Японии приобщились к многолетним предполетным традициям
18.11.2021 09:31

Сначала основной и дублирующий экипажи 20-й экспедиции посещения МКС побывали в Музее ЦПК, где в кабинете первого космонавта планеты оставили автографы и записи в специальной памятной книге. В музейном зале международных космических полетов экипажи традиционно пополнили свою коллекцию фотоснимков предстартовой подготовки.

Затем космонавты Роскосмоса Александр Мисуркин и Александр Скворцов и участники космического полета Юсаку Маэзава, Йозо Хирано и Щун Огисо отправились на Красную площадь, где возложили цветы и почтили память главного конструктора космических кораблей С.П. Королёва, первооткрывателя космоса Ю.А. Гагарина и других космонавтов, захороненных у Кремлёвской стены.

Завершился день традиционных предполетных мероприятий посещением Мемориального дома-музея академика С.П. Королёва в Москве.

https://www.roscosmos.ru/33396/
http://www.gctc.ru/main.php?id=5530

[Orionid]

Ciąg dalszy ceremoniału przed udaniem się na Bajkonur.
Załogi dwoma specjalnymi samolotami poleciały do ​​Kazachstanu.

Экипажи с космическими туристами проводили на Байконур
19.11.2021 11:29

Сегодня, 19 ноября 2021 года, в Центре подготовки космонавтов проводили на Байконур экипажи 20-й экспедиции посещения Международной космической станции. Среди тех, кто отправляется на космодром для продолжения предстартовой подготовки, космонавты Роскосмоса Александр Мисуркин, Александр Скворцов, а также участники космического полета из Японии Юсаку Маэзава, Йозо Хирано и Щун Огисо.

Утро экипажей в день отлета на Байконур много лет начинается одинаково: завтрак в кругу коллег, друзей и родственников, торжественное шествие по аллее к стеле В.И. Ленина, традиционное фотографирование и ответы на вопросы журналистов. (...)

Поддержав все традиции мероприятия, экипажи сели в автобус и отправились на подмосковный аэродром Чкаловский, откуда двумя спецбортами вылетели в Казахстан для прохождения завершающего этапа предстартовой подготовки.

https://www.roscosmos.ru/33409/
http://www.gctc.ru/main.php?id=5540

[Orionid]

Załogi przybyły do Bajkonuru

На Байконур прибыли экипажи корабля «Союз МС-20»
19.11.2021 13:39

Утром 19 ноября 2021 года в Центре подготовки космонавтов имени Ю.А. Гагарина состоялись торжественные проводы основного и дублирующего экипажей 20-й экспедиции посещения МКС. Спустя несколько часов они прибыли на космодром Байконур для завершения предстартовой подготовки, самолеты приземлились на аэродроме Крайний. (...)

Космонавты, участники космического полета, а также сотрудники, обеспечивающие предстартовую подготовку, разместились в учебно-тренировочном центре ЦПК. В пятницу с экипажами будут проведены инструктажи по работе на транспортном пилотируемом корабле «Союз МС-20», а также по проверке средств связи во время его примерки, после чего космонавты подготовят личные вещи для укладки на борт «Союза».

https://www.roscosmos.ru/33410/
http://www.gctc.ru/main.php?id=5545

[Orionid]

Podczas pierwszego dnia treningu na Bajkonurze kosmonauci m.in. przymierzyli kombinezony Sokół KV-2 i sprawdzili ich szczelność oraz zajęli miejsca na statku.

Первый день тренировочных занятий на Байконуре
20.11.2021 17:00

Началом завершающего этапа подготовки к полету в космос являются предстартовые тренировки экипажей на космодроме Байконур. Сегодня — первый день тренировочных занятий для космонавтов и участников космического полета 20-й экспедиции посещения МКС.

Утром 20 ноября 2021 года основной и дублирующий экипажи прибыли в монтажно-испытательный корпус площадки № 254 для прохождения первой тренировки в корабле «Союз МС-20». Под контролем специалистов Госкорпорации «Роскосмос» они примерили полётные скафандры «Сокол КВ-2», протестировали их на герметичность и заняли места в корабле. После чего ознакомились с местами размещения грузов в бытовом отсеке и спускаемом аппарате, выполнили работу с оборудованием, с которым предстоит работать на борту Международной космической станции.

Дальнейшие занятия на Байконуре включают тренировки по ручному причаливанию пилотируемого корабля «Союз МС» к российскому сегменту МКС, контроль укладок с научным оборудованием для проведения космических экспериментов, отработку баллистических операций и другие подготовительные процедуры.

https://www.roscosmos.ru/33411/
http://www.gctc.ru/main.php?id=5548

[Orionid]

Podjęto decyzję o dopuszczeniu statku kosmicznego Sojuz MS-20 do zatankowania komponentami paliwowymi i sprężonymi gazami. Wcześniej zostały w statku kosmicznym zainstalowane fotele załogi Kazbek i monitorowano stan początkowy systemów pokładowych.

Корабль «Союз МС-20» допущен к заправке
21.11.2021 11:18

На космодроме Байконур состоялось заседание технического руководства, на котором принято решение о допуске транспортного пилотируемого корабля «Союз МС-20» к заправке.

Перед транспортировкой на заправочно-нейтрализационную станцию в спускаемый аппарат корабля были установлены ложементы кресел экипажа «Казбек», а также проведен контроль исходного состояния бортовых систем корабля «Союз МС-20». Затем в соответствии с графиком специалисты предприятий Роскосмоса приступят к работам по заправке корабля топливными компонентами и сжатыми газами. После завершения заправочных операций корабль вернется на технический комплекс площадки № 254 для продолжения предполетной подготовки.

https://www.roscosmos.ru/33417/

[Orionid]

Ceremonia podniesienia flag Rosji, Japonii i Kazachstanu.

Экипажи ЭП-20 приняли участие в церемонии поднятия флагов
21.11.2021 13:33

Космонавт Роскосмоса Александр Мисуркин и участник космического полета Йозо Хирано подняли флаг Российской Федерации, Юсаку Маэзава и Щун Огисо — флаг Японии, а Александр Скворцов — флаг Казахстана.

Данное мероприятие проводится с 1970-х годов, почитается всеми поколениями космонавтов и символизирует официальный старт заключительного этапа подготовки космонавтов к старту. Сегодня здесь присутствовали представители дочерних организаций Госкорпорации «Роскосмос», Центра подготовки космонавтов и компании Space Adventures, обеспечивающие предстартовую подготовку экипажей.

По традиции дублирующего экипажа, Александр Скворцов и Щун Огисо отправились на обзорную автобусную экскурсию по Байконуру, история которого неразрывно связана с именами великих людей, участвующих в освоении космоса.

https://www.roscosmos.ru/33412/
http://www.gctc.ru/main.php?id=5550

[Orionid]

Statek kosmiczny został dostarczony do stacji tankowania w  obiekcie nr 31.

Корабль «Союз МС-20» на заправочной станции
22.11.2021 14:08

Корабль был доставлен на заправочно-нейтрализационную станцию площадки № 31 для заправки комбинированной двигательной установки сжатыми газами и компонентами топлива. После завершения заправочных операций корабль вернется в монтажно-испытательный корпус площадки № 254 для проведения заключительного этапа подготовки к пуску.

https://www.roscosmos.ru/33425/

[Orionid]

Po zatankowaniu statku kosmicznego  został on dostarczony na stanowisko dynamiczne w celu kontynuacji  operacji przedstartowych.

Корабль «Союз МС-20» заправлен компонентами топлива и сжатыми газами
25.11.2021 12:16

На космодроме Байконур специалисты Ракетно-космической корпорации «Энергия» имени С.П. Королева (входит в состав Госкорпорации «Роскосмос») и профильных предприятий Роскосмоса завершили операции по заправке пилотируемого корабля «Союз МС-20» компонентами топлива и сжатыми газами.

После заправки корабль был доставлен в монтажно-испытательный корпус площадки № 254 и установлен в динамический стенд для проведения предстартовых работ. Они включают в себя укладку полезных грузов и монтаж экранно-вакуумной теплоизоляции, контрольное взвешивание корабля и его стыковку с переходным отсеком ракеты-носителя.

https://www.roscosmos.ru/33451/

[Orionid]

Przeprowadzono integrację  statku kosmicznego z przedziałem transferowym trzeciego stopnia RN Sojuz-2.1a.

Корабль «Союз МС-20» состыкован с переходным отсеком
26.11.2021 14:54

Сегодня, 26 ноября 2021 года, в монтажно-испытательном корпусе площадки № 254 специалисты Ракетно-космической корпорации «Энергия» имени С.П. Королева (входит в состав Госкорпорации «Роскосмос») и профильных предприятий Роскосмоса выполнили комплекс технологических операций по стыковке корабля «Союз МС-20» с переходным отсеком блока третьей ступени ракеты-носителя.

Переходной отсек входит в состав космической головной части и обеспечивает механическую связь корабля с головным обтекателем, а также интеграцию командного интерфейса «Союз МС-20» в бортовую систему управления ракеты-носителя «Союз-2.1а».

https://www.roscosmos.ru/33475/

[Orionid]

Załoga przeszła szkolenie w zakresie eksperymentu medycznego LAZMA , którego celem jest badanie mikrokrążenia krwi w warunkach mikrograwitacji.

Космические туристы из Японии реализуют на МКС эксперимент, разработанный российскими учеными
30.11.2021 09:41

При выполнении эксперимента «ЛАЗМА» используются лазерные датчики. В комплект медицинского аппарата входят два анализатора — правый и левый, которые устанавливаются на верхних и нижних конечностях, а также на голове в области висков. Таким образом, захватываются периферийные изменения всех сосудов. Важно, чтобы эксперимент проводился на борту грамотно, в соответствии с бортовой документацией. Для этого на Земле перед полетом проходит подготовка по выполнению исследования, а также снимаются фоновые данные каждого члена экипажа. В дальнейшем эти показатели сосудов кожи дополнятся результатами, полученными в космическом полете и после посадки.

https://www.roscosmos.ru/33495/
http://www.gctc.ru/main.php?id=5554

[Orionid]

Przeprowadzono inspekcje końcowe statku kosmicznego Sojuz MS-20. Następnie  wykonano operacje technologiczne związane z integracją owiewki ze statkiem kosmicznym.

Авторский осмотр корабля «Союз МС-20» и накатка головного обтекателя
30.11.2021 16:04

Сегодня, 30 ноября 2021 года, в соответствии с графиком состоялся авторский осмотр и заключительные проверки корабля «Союз МС-20» на рабочем месте в монтажно-испытательном корпусе площадки № 254. Затем специалисты Ракетно-космической корпорации «Энергия» имени С.П. Королева (входит в состав Госкорпорации «Роскосмос») и профильных предприятий Роскосмоса выполнили технологические операции по накатке головного обтекателя и провели подготовку собранного головного блока к предстоящему контролю стартовой готовности.

https://www.roscosmos.ru/33500/

[Orionid]

Dzień szkolenia w obecności mediów

Один день из жизни экипажей ЭП-20
30.11.2021 16:25

Несмотря на то, что планируемая продолжительность космической командировки составляет 12 суток, предстартовая программа в эти дни очень насыщена. Каждый день у членов основного и дублирующего экипажей экспедиции посещения МКС расписан буквально по минутам: занятия по бортовой документации пилотируемого корабля и российского сегмента МКС, практические занятия по работе с различным оборудованием, тренировки по ручному причаливанию, подготовка к факторам космического полета, научные эксперименты, физическая подготовка и многое другое.

Сегодня увидеть один день из жизни экипажей ЭП-20 мы можем благодаря фотографу и оператору Центра подготовки космонавтов, которые в настоящее время работают в составе оперативной группы. В первой половине дня у экипажа состоялась тренировка по ручному сближению корабля «Союз МС» с Международной космической станцией на функциональном многоцелевом стенде, а также занятия по бортовой документации корабля «Союз МС-20».

Готовясь к воздействию факторов космического полёта, экипажи занимаются на креслах ускорения Кориолиса и участвуют в гемодинамических тренировках на ортостоле в соответствии с определённой схемой, разработанной в Центре подготовки космонавтов.

Традиционно в учебно-тренировочный центр ЦПК на Байконуре приглашаются представители СМИ, чтобы отразить предстартовую подготовку экипажей, однако из-за эпидемиологической ситуации были введены некоторые ограничения. Тем не менее фотографам и операторам, работающим на предприятиях ракетно-космической отрасли, была предоставлена возможность запечатлеть, как проходят занятия и тренировки, а также задать несколько вопросов командиру экипажа 20-й экспедиции посещения МКС.

Любимым видом спорта Александра Мисуркина является бадминтон. Космонавт занимается им профессионально и не раз участвовал в различных соревнованиях, а в 2018 году он принял участие в первом матче по бадминтону в невесомости на Международной космической станции. Так, члены экипажа ЭП-20 договорились сыграть в бадминтон и в этой космической экспедиции, поэтому сейчас они активно готовятся к матчу на Земле.

https://www.roscosmos.ru/33501/
http://www.gctc.ru/main.php?id=5557

[Orionid]

Ostateczne pakowanie m.in. prezentów świąteczno-noworocznych, materiałów do badań i eksperymentów biomedycznych, sprzętu eksploatacyjnego, produktów higienicznych, racji żywnościowych oraz 13 kg świeżych owoców. W sumie na pokładzie Sojuza MS-20 znajduje się 162 kg zaopatrzenia.

Новогодние подарки для экипажа МКС на борту корабля «Союз МС-20»
01.12.2021 19:30

Это прежде всего новогодние посылки для российских членов экипажа 66-й основной экспедиции — Антона Шкаплерова и Петра Дуброва. Наши космонавты должны получить поздравительную корреспонденцию от родных и близких, личные подарки и любимые музыкальные произведения, а также домашние угощения к праздничному столу. В общей сложности на МКС планируется доставить около 162 кг полезных грузов, в том числе материалы для проведения медико-биологических исследований и экспериментов, расходное оборудование, средства гигиены, рационы питания и 13 кг свежих фруктов.

https://www.roscosmos.ru/33516/

[Orionid]

Załogi zapoznały się ze składem i rozmieszczeniem ładunku i wyposażenia w aparacie lądującym oraz w przedziale użytkowym.
Zgodnie z tradycją przedstartową załogi zwiedziły muzeum kosmodromu Bajkonur.













Состоялась контрольная «примерка» космического корабля «Союз МС-20»
02.12.2021 16:47

В четверг, 2 декабря 2021 года, экипажи 20-й экспедиции посещения МКС провели контрольный осмотр пилотируемого корабля «Союз МС-20». После вводного инструктажа космонавты и участники космического полета ознакомились с составом, размещением грузов и снаряжения в спускаемом аппарате и в бытовом отсеке. По окончании осмотра экипажи доложили о том, что по результатам контрольной «примерки» замечаний нет, и поблагодарили всех специалистов за работу.

Согласно предстартовой традиции основной и дублирующий экипажи также посетили музей космодрома Байконур, известный своей уникальной коллекцией экспонатов. Осмотрев экспозицию, которая пополняется космонавтами со времён первых пилотируемых полётов в космос, Александр Мисуркин и участники космического полёта Юсаку Маэзава и Йозо Хирано расписались на стенде автографов, а также оставили памятные надписи и пожелания в книге гостей.

https://www.roscosmos.ru/33526/
http://www.gctc.ru/main.php?id=5560

[Orionid]

https://twitter.com/yousuckMZ/status/1464539341389189121