Tak, rzeczywiście będzie obsuwka mała. Tymczasem więcej o ISLE za Kosmo:
Godzina 14:03 CEST (12.07.2011)
Dotychczas astronauci wykonujący spacery kosmiczne spędzali noc w module Quest przy obniżonym do 10.2 psi ciśnieniu. Dzięki temu z ich organizmów usuwany był azot, którego zwykła ilość mogłaby doprowadzić w trakcie trwania spaceru do choroby kesonowej (znanej między innymi nurkom), a w skrajnym przypadku nawet do śmieci. Astronauci, w celu zachowania możliwości wykonywania ruchów w czasie EVA, pracują w skafandrach, w których panuje niskie ciśnienie. Atmosferę stanowi czysty tlen. Dzisiaj użyta została po raz drugi (wcześniej w czasie przygotowań do spaceru EVA-3 w misji STS-134) procedura ISLE - In-Suit Light Exercise, polegająca na wykonywaniu lekkich ćwiczeń fizycznych na przemian z okresami odpoczynku. W tym czasie astronauci oddychają już czystym tlenem w ich skafandrach EMU. Procedura ISLE ma na celu wprowadzenie oszczędności w zużyciu tleniu w czasie przygotowań do spacerów kosmicznych. Tlen zwykle dostarczany był m.in. przez wahadłowce, teraz po zakończeniu ich wycofywania ze służby, trudniej będzie o jego duże ilości.